Search


昨晚去某連鎖店買冰淇淋,結帳時,店員說了一句我聽不懂的韓文,我情急之下,不小心冒出英文 ...

  • Share this:


昨晚去某連鎖店買冰淇淋,結帳時,店員說了一句我聽不懂的韓文,我情急之下,不小心冒出英文 What? 店員先是一愣,詫異地問我說是外國人嗎? 我用韓文回答是之後,店員就不發一語地搶過我手上的卡幫我結帳,從態度熱情+很多客套廢言的服務模式,自動轉成靜音模式.
結完帳領東西時,我還傻傻地跟店員用韓文道謝,結果店員面無表情,理都不裡我…
走出店外,就忍不住跟在車上等我的老公抱怨,說店員知道我是外國人之後的態度超差,很少動怒的老公,居然氣到拿冰淇淋回到店家,跟對我態度不好的店員說要退貨,不買了.
還質問店員這麼可以用這樣的態度對待顧客,店員回說因為覺得我是外國人,所以想說反正我都聽不懂,就省略一些程序.
我老公反駁,我老婆一開始是跟妳講韓文,就表示她聽得些韓文,妳怎麼可以這樣對待她?而且 服務不應該針對本國人和外國人而有所不同,
店員加店長一直跟我們道歉賠不是,說要多送禮卷當補償,但我家先生很帥氣地說,這種不懂得尊重顧客的店,以後都不想要來了,請退錢.
走出店外時,老公還交代我,以後碰到這種態度不好的店家,要懂得為自己的權益據理以爭,態度不好就不要買直接走人,就算付錢了也還是可以要退款,不用買東西還受氣.
沒想到我家老公還真Man耶…


Tags:

About author
分享韓國當地人才知道的美食旅遊,以及在韓國當上班族的甘苦談。https://www.instagram.com/gloriakorea/ ***提問前請先參閱,韓國觀光公社(內含交通/氣象/旅遊) http://big5chinese.visitkorea.or.kr/ 再次重申,提問請在留言版留言,私訊提問一律不回答,很多私訊詢問的問題,也是先前回答過的,所以統一在留言板上,以後也好找文。 我不是專業的翻譯人員,要翻譯句子麻煩去請教專業韓文教學網站。 私訊是想留給粉絲跟我交流,或是有什麼的私人問題想請教,如果超過三天沒回覆你的私訊,就請自動將問題移到留言版提問吧,多謝。 若有留言不當及情緒字眼,一律刪除留言並予以封鎖,如有得罪,敬請見諒! 方享或轉載,請註明出處,謝謝!
View all posts